Do tej pory przez internet dało się złożyć tylko wniosek o odnowienie paszportu na formularzu DS-82. Kto ubiegał się o pierwszy paszport, musiał wypełnić formularz DS-11 i stawić się osobiście w punkcie przyjmowania wniosków. Pilotaż ogłoszony w zawiadomieniu Departamentu Stanu nr 13173 (dokument Federal Register 2026-23317) ma to zmienić – na razie dla wąskiej grupy osób. Program działa od 16 listopada 2026 r. do 20 listopada 2027 r., chyba że zostanie przedłużony, a urząd wdraża go etapami.
Kto może złożyć wniosek online od 16 listopada
W pierwszej fazie pilotaż obejmuje osoby, które spełniają wszystkie poniższe warunki:
- mają ukończone 18 lat i przebywają w Stanach Zjednoczonych;
- mają dokument tożsamości akceptowany przez Login.gov – ważny paszport USA (książeczkę lub kartę), ważne prawo jazdy albo stanowy dokument tożsamości (non-driver ID) wydany przez stan, Dystrykt Kolumbii lub terytorium USA; prawo jazdy w telefonie (mobile driver’s license) się nie liczy;
- należą do jednej z dwóch grup: ubiegają się o pierwszy paszport, a dowodem obywatelstwa jest świadectwo naturalizacji (Certificate of Naturalization, potocznie certyfikat naturalizacji) wydane przez USCIS, albo mieli już wydany paszport USA z pełnym okresem ważności, ale nie mogą go odnowić na formularzu DS-82.
Dla Polonii to ważna informacja, bo pierwsza grupa to osoby naturalizowane, które nie miały jeszcze amerykańskiego paszportu. Departament Stanu zapowiada, że później pilotaż może objąć także osoby z amerykańskim aktem urodzenia z uczestniczących stanów, posiadaczy Certificate of Citizenship i konsularnego zaświadczenia o urodzeniu za granicą (CRBA), a także osoby przebywające poza USA. Dat tych etapów urząd nie podał.
Pilotaż nie jest dla każdego. Osoby, które muszą lub chcą dołączyć oświadczenie pod przysięgą (affidavit) albo orzeczenie sądu, zostaną skierowane do zwykłego, papierowego trybu. Urząd zastrzega też, że ograniczenia techniczne mogą uniemożliwić złożenie wniosku online nawet osobie spełniającej warunki.
Jak wygląda wniosek przez America.gov
- Na stronie America.gov odpowiada się na pytania sprawdzające, m.in. czy wniosek dotyczy własnego paszportu, czy wnioskodawca jest obywatelem USA i czy ma pilną podróż.
- Osoba uprawniona loguje się do Login.gov lub zakłada tam konto. Weryfikacja obejmuje dokument tożsamości, test „na żywo” z wykorzystaniem zdjęcia twarzy, numer Social Security i adres.
- Po powrocie na America.gov sprawdza się i w razie potrzeby poprawia dane przekazane z Login.gov (imię i nazwisko, płeć, data urodzenia), a następnie uzupełnia pozostałe informacje z formularza DS-11 – w tym numer USCIS (A-number), jeśli dotyczy, kontakt alarmowy i zawód.
- Na koniec przesyła się zdjęcie paszportowe, wybiera rodzaj dokumentu i sposób dostawy, a przysięgę składa się w nagraniu wideo – wnioskodawca nagrywa, jak ją wypowiada. Nagranie sprawdza urzędnik paszportowy.
Wniosek rozpatrywany jest według tych samych zasad co papierowy DS-11. Obywatelstwo jest weryfikowane w systemach, także w danych USCIS. Gotowy paszport przychodzi pocztą na adres podany we wniosku. Opłata za przyjęcie wniosku (execution fee) w wysokości 35 dolarów nadal obowiązuje, mimo że nie trzeba stawiać się osobiście. Osoby zwolnione z opłat paszportowych są zwolnione także z tej opłaty.
Po co ten pilotaż
Według Departamentu Stanu w roku budżetowym 2025 urząd rozpatrzył 13 913 231 wniosków DS-11, a wypełnienie jednego zajmuje średnio 85 minut. Pilotaż ma sprawdzić, ile czasu i pieniędzy oszczędza wnioskodawcom wersja online. Uwagi można przesyłać przez portal Regulations.gov w sprawie o numerze DOS-2026-1222. Urząd zaznacza, że nie będzie na nie odpowiadał, ale uwzględni je przy ocenie programu.
Jak wygląda droga od zielonej karty do obywatelstwa i świadectwa naturalizacji, opisaliśmy w poradniku „Od zielonej karty do obywatelstwa USA”.
W pigułce
- 16 listopada 2026 r. Departament Stanu rozpoczyna pilotaż wniosku DS-11 o paszport USA składany przez internet na America.gov.
- Na początek: dorośli w USA z pierwszym paszportem na podstawie świadectwa naturalizacji z USCIS oraz osoby, które nie mogą odnowić paszportu na DS-82.
- Potrzebny dokument tożsamości akceptowany przez Login.gov (bez prawa jazdy w telefonie), numer Social Security i zdjęcie paszportowe.
- Przysięgę składa się w nagraniu wideo; opłata 35 dolarów za przyjęcie wniosku zostaje.
- Pilotaż potrwa do 20 listopada 2027 r., chyba że zostanie przedłużony.
Źródło: zawiadomienie Departamentu Stanu „Pilot for Online Version of Application for a U.S. Passport (Form DS-11)”, Federal Register, 16 listopada 2026 r. (po angielsku). Strony urzędowe: America.gov i Login.gov.
Artykuł ma charakter informacyjny i nie zastępuje porady prawnej.
Gdy sprawa obywatelstwa lub dokumentów jest bardziej skomplikowana, warto porozmawiać z jednym z polskojęzycznych adwokatów z katalogu Polish Pages.
Pobierz aplikację PolishPages:
App Store
Google Play
