Dzień Weterana (Veterans Day) przypada w tym roku w środę. Urząd ds. Zarządzania Personelem (OPM) wymienia go na liście świąt federalnych na 2026 r., więc tego dnia nie pracują urzędy federalne. Dla Polonii ta data ma podwójne znaczenie: w Polsce tego samego dnia przypada 108. rocznica odzyskania niepodległości.
Poczta: placówki zamknięte, doręczenia od czwartku
Poczta amerykańska (USPS) zapowiedziała 4 listopada, że 11 listopada wszystkie placówki pocztowe będą zamknięte. Zwykłe doręczenia i obsługa w okienkach wracają w czwartek 12 listopada. W dniu święta działa strona usps.com – można tam m.in. kupić znaczki, wydrukować opłaconą etykietę przez Click-N-Ship, zlecić wstrzymanie doręczeń (Hold Mail) albo zgłosić zmianę adresu. W części placówek dostępne są też automaty samoobsługowe, wiele z nich całą dobę. Kto planuje w tym tygodniu wysłać paczkę do Polski, powinien wziąć poprawkę na dzień przerwy.
Banki i przelewy
Dzień Weterana jest świętem Rezerwy Federalnej. Według harmonogramu Fed system rozliczeń FedACH wstrzymuje przetwarzanie od 23:30 we wtorek 10 listopada do 17:30 w środę 11 listopada (czasu wschodniego). Przelew lub płatność ACH zlecona w środę może więc zostać zaksięgowana dopiero w kolejnym dniu roboczym. Godziny otwarcia oddziałów warto sprawdzić bezpośrednio w swoim banku.
Nowy Jork: szkoły, parkowanie, śmieci
- Szkoły publiczne – według kalendarza NYC Public Schools 11 listopada szkoły są zamknięte.
- Parkowanie – Departament Transportu (DOT) zawiesza zasady naprzemiennego parkowania (alternate side parking). Parkometry działają normalnie, bo Dzień Weterana nie należy do „głównych świąt”, w które zawieszane są także opłaty.
- Śmieci i recykling – Departament Oczyszczania Miasta (DSNY) nie odbiera w środę śmieci, odpadów kompostowych ani surowców wtórnych. Mieszkańcy z odbiorem w środę mogą wystawić worki w środę wieczorem, a odbiór wraca w czwartek 12 listopada. DSNY uprzedza, że po świętach możliwe są opóźnienia.
Chicago: bez lekcji w szkołach publicznych
Szkoły publiczne w Chicago (CPS) przypomniały w liście do rodzin z 6 listopada, że w środę 11 listopada uczniowie nie mają zajęć z okazji Dnia Weterana.
Polska: dzień wolny od pracy
W Polsce 11 listopada – Narodowe Święto Niepodległości jest dniem wolnym od pracy na mocy ustawy o dniach wolnych od pracy. Kto ma do załatwienia sprawy w polskich urzędach, powinien zaplanować je na inny dzień. Obchody organizuje też Polonia w USA – na Greenpoincie Instytut Józefa Piłsudskiego zaprasza 11 listopada na Dzień Otwarty, pokaz filmu i koncert.
W pigułce
- Środa 11 listopada 2026 r. – Dzień Weterana, święto federalne w USA; w Polsce Narodowe Święto Niepodległości.
- Poczta USPS zamknięta, doręczenia od czwartku 12 listopada; działa usps.com.
- FedACH: przerwa od 23:30 we wtorek do 17:30 w środę (ET) – przelewy ACH mogą przejść dzień później.
- Nowy Jork: szkoły zamknięte, naprzemienne parkowanie zawieszone (parkometry działają), brak odbioru śmieci.
- Chicago: brak zajęć w szkołach publicznych.
Źródła: komunikat USPS z 4 listopada 2026 r., lista świąt federalnych OPM, harmonogram świąt Federal Reserve Financial Services, kalendarz NYC Public Schools 2026–2027, NYC DOT – zawieszenia alternate side parking, DSNY – harmonogram świąteczny, list CPS do rodzin z 6 listopada 2026 r., ustawa o dniach wolnych od pracy (Dz.U. 2025 poz. 296).
Polonijne organizacje i instytucje w swojej okolicy znajdą Państwo w katalogu Polish Pages w dziale „Polonijne i polskie instytucje”.
Pobierz aplikację PolishPages:
App Store
Google Play
