List został podpisany przez przez Konsula Generalnego RP Adriana Kubickiego oraz zastępcę Komisarza w Departamencie Edukacji stanu Nowy Jork Elisę Alvarez.
Podpisany list wyraża wolę obu Stron – stanu Nowy Jork oraz Konsulatu Generalnego RP w Nowym Jorku – do rozwoju szkolnictwa dwujęzycznego z językiem polskim w amerykańskich szkołach publicznych, w szczególności, przy zainteresowaniu polonijnych dzieci i rodziców – otwierania nowych programów dwujęzycznych w stanie Nowy Jork oraz wsparcia dla nauczycieli programów dwujęzycznych z językiem polskim. List jest również wyrazem dobrej, partnerskiej współpracy w tym zakresie pomiędzy stanem Nowy Jork a Konsulatem RP.
Szkolnictwo dwujęzyczne z językiem polskim jest ważną, przyszłościową i komplementarną do innych formułą nauczania języka polskiego polonijnych dzieci i młodzieży, a dobra współpraca z partnerami z amerykańskich władz jest kluczowa w dalszym rozwoju tej formy edukacji języka polskiego.
