Kolejna klientka biura również poszukuje bliskiej osoby. Kobieta próbuje ustalić, gdzie znajduje się jej bratowa i siostrzeniec. Zaginiona miała podobno problemy z alkoholem i nie radziła sobie z opieką nad kilkuletnim synem. Brat klientki niechętnie jednak podejmuje współpracę z detektywami. Śledztwo ujawnia, że jego żona od dawna planowała ucieczkę, bo mężczyzna znęcał się nad rodziną. “Detektywi” podejrzewają, że nie zdążyli wyjechać. W garażu znajdują schowane bagaże i ślady krwi.
Z problemami rodzinnymi zmaga się również młody architekt podejrzewający swoją żonę o zdradę. Kobieta prowadzi klub fitness, coraz częściej pracuje do późna, co niepokoi jej partnera. Roksana zapisuje się na jej zajęcia i ustala, że właścicielka klubu współpracuje z agencją reklamowa, która organizuje nocne castingi. Wśród organizatorów “Detektywi” rozpoznają recydywistę związanego z pornobiznesem. Tymczasem, znika jedna z dziewczyn, która wygrała casting. Żona klienta, na jej miejsce werbuje Roksanę…
W piątkowym odcinku Krzysztof Dziób otrzymuje zlecenie od córki znanego prawnika zaniepokojoną faktem, że od jakiegoś czasu ktoś obserwuje jej dom. Klientka obawia się, że stoi za tym jej mąż. Podejrzewany o molestowanie seksualne swojej córki mężczyzna oczekuje w więzieniu na wyrok. Niebawem okazuje się, że więzień uciekł z policyjnego transportu, co zbiegło się w czasie z napadem na dom klientki i porywaniem jej dziecka…
Na rozwiązanie spraw, które codziennie wpływają do biura śledczego “Detektywów” zapraszamy Państwa od poniedziałku do czwartku 17 – 20 sierpnia o godzinie 20.30 (CDT – Chicago) i 21.30 (EDT – Nowy Jork) do ITVN.













