Po raz kolejny — bo to przedstawienie grane jest od ponad trzydziestu lat, w Nowym Jorku, New Jersey i Amerykańskiej Częstochowie w Doylestown. Tegoroczna edycja była połączona ze zbiórką na renowację figury św. Józefa w kościele.
Nie spektakl — coś innego
Trudno to nazwać spektaklem, bo spektakl zakłada dystans między sceną a widownią. Tutaj tego dystansu nie ma. Kto był choć raz, wie — wchodzisz do kościoła, siadasz w ławce, gasną światła i nagle jesteś w środku. Nie oglądasz drogi krzyżowej — idziesz nią. Nie patrzysz na tłum pod krzyżem — jesteś tym tłumem. Ludzie wokół ciebie płaczą i nie wstydzą się tego. Starsza pani w pierwszej ławce ściska różaniec. Nastolatka z telefonem w kieszeni nawet na niego nie patrzy. Coś się tu dzieje, czego nie da się opisać recenzją teatralną.
THEOS robi to od lat w ten sam sposób: muzyka na żywo, polska poezja, projekcje wielkich mistrzów malarstwa — i cisza. Dużo ciszy. To właśnie ta cisza zostaje w głowie najdłużej.
Ludzie, którzy to tworzą
Kasia Drucker śpiewała tak, że w pewnym momencie przestajesz słuchać głosu, a zaczynasz słuchać tego, co w tobie porusza. Anna Kucay czytała poezję Brandstaettera, Brylla i Baczyńskiego — nie deklamowała, nie recytowała, tylko mówiła te słowa tak, jakby były jej własne. D. Alan Jaymes grał muzykę, która nie przeszkadzała — co w kościele jest sztuką samą w sobie. A Tadeusz Nowak przygotował projekcje multimedialne, w których Caravaggio i Rubens prowadzili widza przez kolejne stacje Pasji. Obraz „Złożenie do grobu” Caravaggia na ścianie kościoła o godzinie dziewiątej wieczorem — to jest coś, co zostaje z tobą.
Jedno przedstawienie odwołane
W tym roku jedno z zaplanowanych przedstawień — to, które miało być modlitwą o pokój — zostało odwołane. Organizatorzy nie podali szczegółów. W tygodniu, w którym trwała wojna z Iranem, a ceny benzyny biły rekordy, ktoś mógł powiedzieć: „zbieg okoliczności”. Ktoś inny powie: znak. Misterium nie odpowiada na to pytanie. Stawia je: Quo Vadis, człowieku? Dokąd zmierzasz?
Trzydzieści lat i ciągle pełne ławki
Ponad trzydzieści wystawień w Nowym Jorku, New Jersey i Doylestown. Ludzie wracają co roku — niektórzy przyjeżdżają z Connecticut i Pensylwanii specjalnie na ten wieczór. To nie jest tradycja, która umiera wraz ze starszym pokoleniem. W ławkach siedzą dwudziestolatki obok osiemdziesięciolatków. Misterium THEOS jest jednym z tych rzadkich polonijnych wydarzeń, które łączą pokolenia bez wysiłku — bo ból, nadzieja i cisza nie potrzebują tłumaczenia.
Następna edycja — za rok, w Wielkim Poście. Kto nie był — niech spróbuje. Kto był — ten wie.
Redakcja, Głos Polonii w USA
Kasia Drucker, President – THEOS Theatre and Opera Society
Misterium „Pasja i Zmartwychwstanie — Quo Vadis, Człowieku?” | 22 marca 2026 | Kościół św. Stanisława Biskupa i Męczennika, Manhattan | Organizator: THEOS Theatre and Opera Society | Artyści: Kasia Drucker (śpiew), Anna Kucay (poezja), D. Alan Jaymes (muzyka), Tadeusz Nowak (multimedia)
Czytaj więcej na poland.us.
