Edukacja
Ukończył on w 1902 roku Gimnazjum św. Anny w Krakowie. Studiował filologię germańską i klasyczną na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. W latach 1909-1913 odbył on studia uzupełniające w Lipsku, Dreźnie i Berlinie. W latach 1906-1909 był nauczycielem w gimnazjum w Stryju, a następnie w gimnazjum we Lwowie.
Po habilitacji
Po habilitacji, objął on Katedrę Historii Literatury Polskiej na Uniwersytecie Stefana Batorego we Lwowie. Następnie tę samą katedrę objął na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. W czasie okupacji sowieckiej Lwowa, czyli do roku 1941 był kierownikiem Katedry Języka i Literatury Niemieckiej na Uniwersytecie Lwowskim.
Pobyt w KL Majdanek
Podczas całych działań wojennych, brał udział w tajnym nauczaniu. W roku 1942 został aresztowany przez Gestapo za ukrywanie jednego ze swoich żydowskich studentów. Kazimierz Kolbuszewski został przetransportowany do obozu koncentracyjnego na Majdanku, gdzie został zabity.
