Myśl humanitarna
Weyssenhoff, był jednym z głosicieli myśli humanitarnej w dobie stanisławowskiej. We wrześniu 1789 roku, Józef Weyssenhoff wszedł w skład Deputacji Do Formy Rządu, powołanej przez Sejm Czteroletni dla określenia ustroju w całej Rzeczpospolitej.
W Stronnictwie Patriotycznym
Był to oddany działacz Stronnictwa Patriotycznego, służącego dobru naszej Ojczyzny. W dniu 2 maja 1791 roku Weyssenhoff podpisał asekurację, w której zobowiązał się do popierania projektu Ustawy Rządowej ustanawiającej nam konstytucję państwową. Był on też współzałożycielem Zgromadzenia Przyjaciół Ustawy Rządowej. W latach 1791–1792, Józef Weyssenhoff był współredaktorem “Gazety Narodowej i Obcej”. Występował on również jako sygnatariusz Konfederacji Generalnej Sejmu Wielkiego i Zaręczenia Wzajemnego Obojga Narodów.
Po wojnie
Po wojnie polsko rosyjskiej, wyemigrował on do Saksonii gdzie mieszkał do końca życia.
