– Paszkwil w treści odnosił się do działalności Szymborskiej w czasach stalinowskich. Bardzo się oburzyłam. Uważam, że nie powinno się swoich emocji demonstrować w ten sposób. Musieliśmy zdjąć tablicę i wysłać do renowacji – powiedziała Radiu Kraków-Małopolska szefowa “Astorii” Urszula Malinowska-Stopka przyznając, że nic nie wiedziała o zaangażowaniu się noblistki w stalinizm.
Tablica jest już naprawiana przez specjalistów i znów zawiśnie na swoim miejscu, ale zostanie tak zabezpieczona, aby w przyszłości uniknąć kolejnych uszkodzeń.
Ojciec Wisławy Szymborskiej spędził wiele lat w Zakopanem, a ona sama bardzo lubiła przyjeżdżać na wypoczynek do “Astorii”.
Być może temu, kto zaatakował tablicę, nie przypadł do gustu ten wiersz noblistki pt. Lenin”:
Że w bój poprowadził krzywdzonych,
że trwałość zwycięstwu nadał,
dla nadchodzących epok
stawiając mocny fundament –
grób, w którym leżał ten
nowego człowieczeństwa Adam,
wieńczony będzie kwiatami
z nieznanych dziś jeszcze planet.
A może nie spodobał mu się fragment poświęconego Stalinowi “Tego dnia”?
Jaki rozkaz przekazuje nam
na sztandarach rewolucji profil czwarty?
– Pod sztandarem rewolucji wzmacniać warty!
Wzmocnić warty u wszystkich bram!
Oto Partia – ludzkości wzrok.
Oto Partia: siła ludów i sumienie.
Nic nie pójdzie z jego życia w zapomnienie.
Jego Partia rozgarnia mrok.
