– To inicjatywa dotycząca sposobu wykonania wyroku przeciwko ZDF w sprawie Karola Tendery – powiedział PAP pełnomocnik byłego więźnia niemieckiego obozu śmierci Auschwitz-Birkenau i prezes Stowarzyszenia Pro Patria radca prawny Lech Obara.
Jak już tutaj pisałem, Tendera wystąpił z pozwem przeciwko ZDF w związku z jej internetowymi publikacjami zawierającymi określenie “polskie obozy zagłady Majdanek i Auschwitz”. 22 grudnia 2016 roku Sąd Apelacyjny w Krakowie wydał prawomocny wyrok, na mocy którego niemiecka telewizja powinna opublikować na swojej głównej stronie internetowej przeprosiny za użycie tych sformułowań. Ukazały się one na tam, ale – zdaniem mecenasa Obary – nie spełniały oczekiwań powoda i jego pełnomocników.
– Nie sposób uznać za właściwe opublikowanie odnośnika z logiem ZDF i napisem w języku niemieckim “Przeprosiny Karola Tendery”, po kliknięciu którego najpierw ukazuje się w formie tekstowej tłumaczenie umniejszające winę ZDF i przerzucające odpowiedzialność na francusko-niemiecką stację telewizyjną ARTE, a następnie grafika z przeprosinami, których nie można wyszukać z poziomu wyszukiwarek internetowych – wyjaśnił mec. Obara w rozmowie z PAP.
W związku z niesatysfakcjonującą formą opublikowania przeprosin prawnicy z Pro Patria zdecydowali się na podjęcie działań na gruncie prawa niemieckiego wystosowując do niemieckiej stacji wezwanie do prawidłowego wykonania wyroku i zastrzegając podjęcie dalszych kroków w przypadku braku reakcji na ich pismo. Na razie takiej reakcji brak.
– Otrzymaliśmy wyjaśnienia od ZDF, która powołuje się na ograniczenia techniczne i graficzne przy publikacji przeprosin na stronie, ale po konsultacji z fachowcami uznajemy je za absolutnie niewystarczające i kierujemy właśnie pisma do sądu w Moguncji – powiedział PAP Obara.
Zareagowali też polscy internauci.
“Zwyczajowo pewnie moglibyśmy apelować do rządu o reakcję lub do dużych mediów, ale… przecież my wszyscy stanowimy wielką siłę! Akcja jest prosta. Bierzemy którąś z poniższych grafik i wklejamy ją na stronach facebookowych niemieckich mediów, z ZDF na czele” – czytamy w portalu www.zelaznalogika.net, który zamieszcza takie wzory i podaje hasła do ich oznaczenia przestrzegając, aby wpisy były grzeczne, aczkolwiek stanowcze i bez obelg. Na większości grafik znajdują się napisy mówiące o “niemieckich obozach śmierci”.
Niestety, ZDF usuwa natychmiast te wpisy i zapowiada, że będzie to czynić konsekwentnie w przyszłości.
