– Naszym celem jest, by mieszkańcy Krakowa poczuli się gospodarzami Światowych Dni Młodzieży. Ufamy, że to wzbudzi sympatię i przełoży się na gościnność – powiedział portalowi dyrektor biura prasowego ŚDM ksiądz Tomasz Kijowski SDB.
Według planów większość młodych, którzy w 2016 roku przyjadą do Krakowa, ma znaleźć noclegi w prywatnych domach i mieszkaniach.
Pierwotnie hymn Dni po raz pierwszy miał zabrzmieć już 28 października, ale. premierę przełożono – jak już o tym tutaj pisałem 5 i 15 listopada – ze względu na poprawki w tekście, o które poprosiła Stolica Apostolska.
Teraz utwór został już ostatecznie zaakceptowany, a jego forma i pierwotna koncepcja (by tekst był w całości zaczerpnięty w Biblii) pozostała niezmieniona.
“Czasu do premiery jest już coraz mniej, dlatego prawdopodobnie przed spotkaniem na Rynku nie zdążą powstać kompletne muzyczne tłumaczenia hymnu na inne języki. Jak zapewnia ks. Kijowski, organizatorzy będą się jednak starali, by jak najszybciej były gotowe tłumaczenia samego refrenu. Być może niektóre z nich usłyszymy już 6 stycznia” – napisał portal “Gościa Niedzielnego”.
