“Tym z Państwa, którzy chociaż trochę interesują się historią Polski, nazwisko Lynne Olson jest dobrze znane. W jednej ze swoich poprzednich książek “Sprawa honoru. Dywizjon 303 Kościuszkowski. Zapomniani bohaterowie II wojny światowej” opisała bohaterstwo polskich pilotów i ich kluczowe znaczenia dla Bitwy o Anglię w 1940 r. Książka ta, napisana wspólnie z mężem, Stanleyem Cloudem, pomogła nagłośnić heroizm i poświęcenie polskich żołnierzy w świecie anglojęzycznym i nie tylko” – powiedział zastępca ambasadora Paweł Kotowski, witając przybyłych gości.
Najnowsza pozycja Lynne Olson, która jest obecnie tłumaczona na język polski, a której cały tytuł brzmi “Last Hope Island: Britain, Occupied Europe and the Brotherhood that Helped Turn the Tide of War”, ukazuje Londyn jako miejsce schronienia rządów sześciu okupowanych krajów, w tym Polski, które na uchodźstwie kontynuowały walkę z niemieckim okupantem. Olson przekonuje w swojej pracy, że bez ich wsparcia Wielka Brytania skazana byłaby na porażkę. “Bez pomocy Europejczyków, Wielka Brytania mogłaby przegrać Bitwę o Anglię, Bitwę o Atlantyk, a także nigdy nie złamać niezwykle skomplikowanego kodu Enigmy, przy czym wszystkie te czynniki były kluczowe dla uratowania Wielkiej Brytanii”. Odnosząc się do roli Polaków zauważyła, że “to właśnie Polacy byli o krok przed wszystkimi innymi [w okupowanej Europie] jeśli chodzi o to, jak bardzo przyczynili się do zwycięstwa aliantów” – podkreśliła autorka.
Po wystąpieniu Lynne Olson wywiązała się żywa dyskusja, w której również dominowały wątki polskie. “Do dziś odmawia się przyznania wielu zasług tym, którzy mieli udział w zwycięstwie” – oświadczyła pisarka. “Udział Polaków i innych okupowanych krajów [w pokonaniu hitlerowskich Niemiec] był w sposób oczywisty umniejszany. Napisałam tę książkę po to, by oddać im sprawiedliwość. Lwia część tych zasług przypada właśnie Polakom”.
