Przez dziesięciolecia ubieganie się o azyl w USA było wolne od opłat. Zmieniła to ustawa budżetowa, na której podstawie Urząd do spraw Obywatelstwa i Imigracji wprowadził dwie nowe opłaty. Każda z nich zaczęła obowiązywać w innym momencie — i właśnie od tego zależy, kto ile płaci.
Dwie osobne opłaty
Pierwsza to 100 dolarów przy złożeniu formularza I-589, czyli wniosku o azyl i o wstrzymanie wydalenia. Wnosi się ją jednorazowo, razem z wnioskiem. Dotyczy ona wniosków wysłanych po 22 lipca 2025 roku — kto złożył swój wcześniej, tej opłaty nie płaci w ogóle.
Druga jest nowością w amerykańskim systemie imigracyjnym: coroczna opłata azylowa. Płaci ją każdy, kto ma wniosek w toku, za każdy rok kalendarzowy oczekiwania na decyzję. Ustawa określiła jej wysokość na 100 dolarów, ale kwota jest corocznie waloryzowana o inflację — aktualną wartość na dany rok podaje urząd w zawiadomieniu.
Opłatę roczną wnosi się wyłącznie przez internet. Nie ma możliwości zapłaty przekazem ani czekiem.
Kogo dotyczy i od kiedy
Tu obowiązuje inna data graniczna. Opłatę roczną wnosi każdy, kto złożył formularz I-589 po 1 października 2024 roku i czyja sprawa pozostaje nierozstrzygnięta przez 365 dni. Pierwsza staje się wymagalna w rocznicę złożenia wniosku, a następne w tym samym dniu każdego kolejnego roku.
Rozbieżność dat oznacza, że część osób płaci tylko jedną z opłat. Kto złożył wniosek na przykład w listopadzie 2024 roku, nie zapłacił stu dolarów przy składaniu, bo wtedy było ono jeszcze bezpłatne — ale opłatę roczną wnosi, począwszy od listopada 2025 roku.
To istotne dla osób, które czekają na decyzję od dawna — obowiązek nie dotyczy wyłącznie nowych wniosków.
Urząd zapowiada, że sam poinformuje zainteresowanych: wysyła imienne zawiadomienia z podaniem kwoty, terminu, sposobu płatności oraz skutków jej braku. Przy pierwszej opłacie nie trzeba więc samodzielnie liczyć dni od złożenia wniosku.
Nie ma zwolnień ani zniżek
To najważniejsza różnica wobec dotychczasowych opłat imigracyjnych. Przy wielu formularzach można ubiegać się o zwolnienie z opłaty, składając formularz I-912. Przy opłatach wprowadzonych tą ustawą jest to wykluczone — nie podlegają one ani umorzeniu, ani obniżeniu.
Urząd zaznacza przy tym, że nowe opłaty nie zastępują dotychczasowych, lecz są naliczane dodatkowo. Każdą wnosi się osobną płatnością.
Jeden wyjątek — rodziny rozdzielone na granicy
Od 5 lutego 2026 roku urząd wstrzymał pobieranie tych opłat od osób objętych ugodą sądową w sprawie rodzin rozdzielonych na granicy (Ms. L v. ICE) oraz od członków ich rodzin. Stało się to na mocy orzeczenia sądu, z którym — jak zaznacza urząd — sam się nie zgadza i rozważa dalsze kroki.
Kto należy do tej grupy i otrzymał wcześniej wezwanie do zapłaty, którego nie uregulował przed 5 lutego, nie musi go opłacać — zawiadomienie zostało cofnięte.
Osoby z tej grupy składające wniosek o azyl muszą jednak dopełnić szczególnej formalności: napisać na pierwszej stronie formularza I-589 adnotację o przynależności do klasy ugody i wysłać wniosek papierowo. Złożenie go przez internet grozi odrzuceniem.
Co warto sprawdzić
Osoby z wnioskiem w toku powinny upewnić się, że urząd ma ich aktualny adres korespondencyjny — zawiadomienie o opłacie przychodzi imiennie, a jego przeoczenie ma konsekwencje dla sprawy.
Aktualną wysokość opłaty na dany rok najlepiej sprawdzać bezpośrednio w cenniku urzędu, ponieważ kwoty zmieniają się co roku. Indywidualną sytuację warto omówić z licencjonowanym prawnikiem imigracyjnym — zwłaszcza gdy sprawa toczy się od kilku lat i mogło narosnąć kilka opłat rocznych.
Źródła:
- U.S. Citizenship and Immigration Services — „USCIS Updates Fees Based on H.R. 1″ (komunikat z 18 lipca 2025, aktualizacja 4 lutego 2026): https://www.uscis.gov/newsroom/alerts/uscis-updates-fees-based-on-hr-1
- U.S. Citizenship and Immigration Services — G-1055, Fee Schedule (wydanie z 29 maja 2026; alert o sprawie Ms. L v. ICE): https://www.uscis.gov/g-1055
Materiał ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. Wysokość opłat zmienia się co roku, a indywidualna sytuacja wymaga konsultacji z licencjonowanym prawnikiem imigracyjnym.
Bartosz Karczmarski · 3 sierpnia 2026
