"Iwona, księżniczka Burgunda" Witolda Gombrowicza w Nowym Jorku

W przygotowaniu tej specjalnej, angielskojęzycznej wersji przedstawienia, aktorzy z Williams College połączyli swoje siły z międzynarodową grupą twórców teatralnych, między innymi dwoma choreografami z niemieckiego teatru tańca,  Tanztheater Wuppertal Pina Bausch, dekoracje zostały zaprojektowane przez projektantkę z Polski, oświetlenie przez projektanta z doświadczeniem na Broadway'u oraz Nowojorskim Tygodniu Mody, a twórcą dźwięku jest artysta z doświadczeniem z nowoczesnych, awangardowych nowojorskich teatrów.  Ta artystyczna kolaboracja dała studentom możliwość dzielenia się swoimi talentami z profesjonalnym środowiskiem twórców teatralnych w Nowym Jorku.

Czarny humor Gombrowicza ukazuje dwie drastycznie zderzające się grupy społeczne: konserwatywną, przywiązaną do  tradycji i nowoczesną i niekonwencjonalną.  Ukazane są również zderzające się wartości, którymi się charakteryzują te grupy: płytkością ocen, brakiem kreatywności, nienawiścią oraz oraz tajemniczością i kreatywnością drugiej grupy.

Witold Gombrowicz był jednym z najbardziej wpływowych dramatopisarzy XX wieku.  W tym dramacie jego twórczość łączy humor, z prawdą o ludzkiej naturze i uniwersalną mądrością. Do której części społeczeństwa należysz? Przyjdź i sprawdź!

Sztuka przedstawia następcę tronu, księcia  Filipa, najbardziej pożądanego kawalera w Burgundii, który może mieć każdą kobietę, o której tylko zamarzy. Lecz, kiedy książę zaręcza się z Iwoną, która jest prostą, zwykłą kobietą, wydarzenie to wywołuje skandal i całe królestwo musi stanąć w obliczu brzydoty swojej duszy i swojego okrucieństwa.  Dlaczego królestwo czuje się tak zagrożone przez tajemniczą przyszłą księżniczkę, która nie ma nic do powiedzenia i nie chce stanąć w swojej obronie?

Sztuka ta wywodząca się ze schematów tragi farsy napisana przez mistrza absurdu, Witolda Gombrowicza przedstawia co kryje się pod maskami, kiedy pryska iluzja a strach, poniżenie i upokorzenie oraz ludzka brutalność wypływają na powierzchnię.

Bilety dostępne w sprzedaży w:
Teatrze Row Box Office
410 West 42nd Street
New York City

przez telefon: 212.239.6200

oraz https://www.telecharge.com/Off-Broadway/Princess-Ivona/Overview?&aid=ven000193900