Wydajemy trzy rodzaje kart Social Security. Na wszystkich znajduje się imię i nazwisko oraz numer ubezpieczenia społecznego.

• Karta pierwszego rodzaju zawiera imię i nazwisko oraz numer ubezpieczenia społecznego i pozwala podejmować prace bez żadnych ograniczeń. Uprawnieni do niej są:
  • Obywatele amerykańscy oraz
  • Osoby posiadające zezwolenie na stały pobyt w Stanów Zjednoczonych.
• Kart drugiego rodzaju zawierają imię, nazwisko i numer oraz adnotację „UPRAWNIA DO PRACY TYLKO ZA ZEZWOLENIEM DHS”. Wydajemy kart tego rodzaju osobom posiadające zezwolenie na pobyt czasowy w Stanów Zjednoczonych i zezwolenie na prace wydane przez DHS.
• Kart trzeciego rodzaju zawierają imię, nazwisko i numer oraz adnotację „NIE UPRAWNIA DO PODEJMOWANIA PRACY”. Takie karty wydajemy obcokrajowcom, którzy:
  • Uzyskali zezwolenie na wjazd do Stanów Zjednoczonych bez zezwolenia DHS na podejmowanie pracy, ale mają uzasadniony powód, dla którego karta jest im potrzebna lub
  • Karta jest im potrzebna, ponieważ prawo federalne wymaga numeru Social Security dla uzyskania świadczenia lub usługi.

Kontakty z Urzędem Ubezpieczeń Społecznych

Z Urzędem Ubezpieczeń Społecznych można się kontaktować na kilka sposobów, m.in. online, telefonicznie i osobiście. Jesteśmy tu po to, aby odpowiadać na pytania i służyć Państwu. Od ponad 80 lat Social Security zabezpiecza dzień dzisiejszy i przyszłość, udzielając świadczeń i ochrony finansowej milionom ludzi.

Prosimy odwiedzić nasz portal

Najwygodniejszą metodą załatwiania spraw w Urzędzie Ubezpieczeń Społecznych są odwiedziny w portalu www.socialsecurity.gov. Można tam:

• Otworzyć konto my Social Security. Można tu sprawdzić swoje składki i ocenić przewidywane świadczenia na podstawie wyciągu pt. Social Security Statement, wydrukować zaświadczenie o należnych świadczeniach, zmienić dane konta depozytowego, zwrócić się o nową kartę Medicare, uzyskać nowy dokument SSA-1099/1042S itd.
• Złożyć wniosek o „Extra Help (dodatkową pomoc)” przy zakupach leków na receptę w ramach Medicare
• Złożyć wniosek o emeryturę, rentę inwalidzką i świadczenia Medicare
• Znaleźć teksty naszych publikacji
• Uzyskać odpowiedzi na często zadawane pytania oraz
• Wiele innych informacji!

Niektóre z nich są dostępne tylko po angielsku. Prosimy odwiedzić portal wielojęzyczny, aby uzyskać informacje po polsku. Podczas załatwiania spraw w Social Security dostępni są tłumacze, którzy udzielają bezpłatnej pomocy. Można korzystać z ich usług podczas rozmów telefonicznych i w naszych biurach.

Prosimy do nas zadzwonić

Osobom nie mającym dostępu do internetu oferujemy liczne zautomatyzowane usługi telefoniczne, czynne przez cała dobę i we wszystkie dni tygodnia. Prosimy telefonować bezpłatnie pod nr 1-800-772-1213 lub dla niedosłyszących TTY 1-800-325-0778.

Jeżeli niezbędny jest kontakt osobisty, odpowiadamy w godzinach od 7:00 do 19:00, od poniedziałku do piątku. W okresach szczytu prosimy o cierpliwość, ponieważ można wówczas częściej usłyszeć sygnał zajętości i dłużej czekać na odebranie połączenia. Chętnie Państwu służymy.