Elżbieta Baumgartner - wydawca Poradnika Sukces, działaczka polonijna

Nikt bowiem przed nią nie zadał sobie trudu, aby prosto i przejrzyście spisać w języku polskim informacje potrzebne każdemu imigrantowi: jak stawiać tu pierwsze kroki, jak szukać pracy, jak starać się o zieloną kartę, jak założyć własną firmę, zarządzać własnymi pieniędzmi, zabezpieczyć siebie i rodzinę, kupić dom, oszczędzać na podatkach, kształcić dzieci, składać na emeryturę, inwestować pieniądze, spisać testament, chronić swój majątek, przekazać go następnemu pokoleniu, jak nie dać się wykorzystać jako pracownik czy konsument.

Jej książki obejmują każdy aspekt życia w Stanach Zjednoczonych: od narodzin („Jak ułatwić dziecku życiowy start”) do grobowej deski („Planowanie spadkowe”). Przeznaczone są dla czytelników na każdym etapie amerykańskiej drogi: od nowoprzybyłych („Amerykańskie początki”) po emerytów („Amerykańskie emerytury”) czy osób powracających do ojczyzny („Powrót do Polski”, „Emerytura reemigranta w Polsce”). Autorka nie stroni od problemów nielegalnych imigrantów („Poradnik nielegalnego imigranta”) i ludzi na bezdrożu („Życie od nowa: Jak uporządkować problemy w urzędach”, „Życie bez ślubu”).

Książki Elżbiety Baumgartner można znaleźć wszędzie, od polonijnej księgarni, czy nawet w www.Amazon.com i Google Books. Na jej firmowej stronie: www.PoradnikSukces.com wszystkie publikacje dostępne są w wersji elektronicznej. Większość z publikacji jest co roku uaktualniana.

Elżbieta Baumgartner urodziła się w Polsce, tam ukończyła Politechnikę. Do USA przyjechała w 1979 roku. Pierwsze kilka lat spędziła studiując informatykę na nowojorskiej uczelni. Po zdobyciu tytułu B.S., a następnie M.S. pracowała jako analityk i programista w różnych amerykańskich firmach, m.in. w Bankers Trust - jednym z największych wtedy banków komercyjnych w Stanach Zjednoczonych. Obracała się wówczas w świecie finansów i giełdy.

Widząc na polonijnym rynku wydawniczym totalną pustkę, postanowiła założyć firmę, której celem miało być publikowanie w języku polskim czasopisma i książek poświęconych domowym finansom i sprawom konsumenckim. Był to rok 1989, w Polsce walczyła „Solidarność”, do Stanów napływały fale politycznych uciekinierów, wykształconych, łaknących wiedzy o nowej ojczyźnie. Żadna z nielicznych polonijnych gazet nie pisała o sprawach bytowych. Poradnik Sukces był sukcesem od pierwszego dnia. Najpierw był to skromny biuletyn, teraz można mówić o Poradnikach Sukcesu - serii około 40 książek i e-booków, które opisują przeróżne aspekty życia w Ameryce, o unikalnej firmie, która trudni się dostarczaniem informacji i porad przez Internet, prasę, programy radiowe.

W roku 2009 Elżbieta Baumgartner wydała swoją pierwszą książkę w języku angielskim, unikalny nawet na rynku amerykańskim poradnik zatytułowany „Starting Over in the U.S. After Getting Your Green Card”, przeznaczony dla byłych nielegalnych imigrantów, którzy po latach życia w szarej strefie doczekali się zielonej karty i teraz chcą zacząć życie od początku. W wersji elektronicznej wydała również obszerny poradnik dla nielegalnych pt. „Surviving in the U.S. While Waiting for Your Green Card”.

Idąc z duchem czasu, wydawany przez 15 lat dwutygodnik o nazwie Poradnik Sukces został przekształcony na elektroniczny e-letter wysyłany bezpłatnie mailem do tysięcy czytelników rozsianych po całych Stanach Zjednoczonych, w Polsce, a także w innych krajach. Witryna www.PoradnikSukces.com zawiera prawie tysiąc poradnikowych artykułów zgrupowanych w różnych sekcjach oraz forum dyskusyjne, na którym Polacy pomagają Polakom. Dla Polaków mieszkających w odległych rejonach, witryna i forum dają okazję do kontaktu z Polonią i dostęp do praktycznych, użytecznych informacji.

Na tym jednak działalność Elżbiety Baumgartner się nie kończy. Od lat organizuje ona wykłady na tematy finansowe: o inwestowaniu pieniędzy, domowych finansach, planowaniu emerytalnym, o finansowych aspektach powrotu do Polski. Udziela prywatnych porad. Od dwudziestu lat pisuje regularnie w wielu polonijnych gazetach i prowadzi stałe audycje radiowe. Z jej inicjatywy powstał Polonijny Klub Inwestora, przy organizacji Polonia Technica, w którym wykłady prowadzili specjaliści ze świata finansów i biznesu.

W roku 2003 została wybrana do rady dyrektorów Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej, gdzie piastowała funkcje wiceprezesa, sekretarza i skarbnika. „Z dużą satysfakcję obserwuję, jak Unia rośnie, otwiera nowe oddziały i wkrótce wejdzie do Chicago. Podczas gdy upadają banki, my trzymamy się znakomicie i wykorzystujemy okazję do dalszego rozwoju coraz lepszego służenia naszym członkom.” - mówi Elżbieta Baumgartner.

„Ameryka jest dla ludzi przedsiębiorczych, którzy potrafią wykorzystywać możliwości, jakie ten kraj oferuje” - twierdzi Elżbieta Baumgartner, a ona sama jest najlepszym dowodem na prawdziwość tego stwierdzenia.

POLISH PAGES