KONTAKT   I   REKLAMA   I   O NAS   I   NEWSLETTER   I   PRENUMERATA
Poniedziałek, 30 września, 2024   I   03:20:37 AM EST   I   Geraldy, Honoriusza, Wery
  1. Home
  2. >
  3. WIADOMOŚCI
  4. >
  5. Polska

Gawkowski i Szekspir

10 czerwca, 2015

- Będę namawiał koleżanki i kolegów do rezygnacji z nazwy Sojusz Lewicy Demokratycznej. Robimy krok w tył, żeby Lewica mogła pójść do przodu - powiedział w TVP Info sekretarz generalny tej partii Krzysztof Gawkowski.

Mam na to szekspirowską odpowiedź:

O! weź inną nazwę!
Czymże jest nazwa?
To, co zowiem różą,
Pod inną nazwą równie by pachniało;
Tak i Romeo bez nazwy Romea
Przecieżby całą swą wartość zatrzymał.

Zmieniłbym w powyższym cytacie z II aktu „Romea i Julii” tylko jedno słowo na inne, bo w tym kontekście zupełnie mi nie pasuje „pachniało”.


Jerzy Bukowski

Dziennik Polonijny
Polish Pages Daily News