Tanie przejazdy w Nowym Jorku. Z MetroCard za połowę ceny

Od 27 stycznia 2020, osoby kwalifikujące się do programu Fair Fares mogą mieć obniżone o połowę koszty przejazdu z MetroCard.

Więcej nformacji o programie w pytaniach i odpowiedziach:

1. Na czym polega program Fair Fares NYC?

Fair Fares NYC to program miejski stworzony przez burmistrza Billa de Blasio, przewodniczącego Rady Miejskiej Corey’a Johnsona oraz członków Rady Miejskiej, by pomóc nowojorczykom o niskich dochodach w pokrywaniu kosztów transportu. Korzystając z oferty Fair Fares NYC MetroCard, kwalifikujący się mieszkańcy Nowego Jorku jeżdżą za połowę zwykłych kosztów

2. Jak działa ten program?

Fair Fares NYC pozwala na uzyskanie 50% zniżki na metro i ceny biletów autobusowych. Jeśli kwalifikujesz się do programu Fair Fares NYC, miasto dostarczy Ci specjalną kartęFair Fares NYC MetroCard (FFM). Karta FFM, którą otrzymasz, nie będzie zawierała żadnej kwoty pieniężnej. Po otrzymaniu karty FFM musisz do niej dodać czas lub kwotę. Gdy dodasz czas do swojej karty Fair Fares NYC MetroCard, zostanie naliczona opłata w wysokości połowy aktualnej ceny za nieograniczoną opcję tygodniową lub miesięczną.Gdy dodasz wybraną kwotę do karty, bramka będzie odejmować połowę aktualnej taryfy. Oznacza to, że jeśli dodasz 40,00 USD do swojej karty FFM, otrzymasz całą kwotę 40,00 USD na swojej karcie, ale za każdym razem, gdy zeskanujesz kartę, zostaniesz obciążony tylko połową obecnej ceny przejazdu.Aby dodać czas lub kwotę do swojej karty FFM, możesz użyć gotówki, karty debetowej lub kredytowej albo karty EBT w automatach MTA MetroCard i przy okienkach na stacji metra. Automaty sprzedające MTA znajdują się na stacjach metra w całym mieście.

3. Kto jest uprawniony do udziału?

Nowojorczycy zostaną objęci programem Fair Fares NYC etapowo. Obecnie do udziału w programie zostali wybrani aktualni klienci Wydziału Usług Społecznych miasta Nowy Jork (NYC Department of Social Services), korzystający ze SNAP i/lub pomocy pieniężnej. Jesienią wybrani uczniowie CUNY, uczniowie-weterani oraz rezydenci NYCHA, którzy spełniają kryteria programu, będą mogli wziąć w nim udział.

4. Czy mogę ubiegać się o udział w programie?

Podczas bieżącej fazy programu miasto będzie bezpośrednio kontaktować się z uprawnionymi nowojorczykami. Uprawnieni nowojorczycy będą mogli ubiegać się o udział od stycznia 2020 roku.

5. Jak sprawdzić, czy kwalifikuję się do udziału w programie?

Jeśli się kwalifikujesz, otrzymasz zawiadomienie pocztą od administracji programu Fair Fares NYC. Jeśli jesteś główną osobą sprawy HRA, możesz również zalogować się do ACCESS HRA na stronie nyc.gov/AccessHRA, aby sprawdzić, czy się kwalifikujesz. Jeśli się kwalifikujesz, na górze strony głównejwyświetli się żółty baner. Na stronie Fair Fares NYC ACCESS HRA możesz zobaczyć status kwalifikujący dla każdego członka rodziny

6. Obecnie uczestniczę w programie MTA dla osób niepełnosprawnych lub programie zniżek MetroCard dla osób starszych. Czy w takiej sytuacji kwalifikuję się do programu Fair Fares NYC?

Nie. Nie kwalifikujesz się do Fair Fares NYC, jeśli uczestniczysz lub kwalifikujesz się do udziału w programach zniżkowych MTA. Możesz dowiedzieć się o tych programach na http://web.mta.info/nyct/fare/rfindex.htm.

7. Czy mój status imigracyjny wpływa na moją zdolność do uczestniczenia w programie?

Fair Fares NYC nie pyta o Twój status ani nie rejestruje żadnych informacji dotyczących statusu imigracyjnego

8. Jak mogę się dowiedzieć o zmianach w mojej kwalifikowalności?

Konto ACCESS HRA Twojego gospodarstwa domowego przedstawia aktualny status wszystkich osób w gospodarstwie domowym wraz z przyczyną wszelkich zmian statusu. Możesz również zadzwonić pod numer 311.Rejestracja i odbiór kart Fair Fares NYC MetroCard

9. Jeśli się kwalifikuję, w jaki sposób mogę otrzymać moją kartę Fair Fares NYC MetroCard?

Zaloguj się do ACCESS HRA na stronie www.nyc.gov/fairfares, aby zarejestrować się w programie. Jeśli to nie Ty, poproś odpowiednią osobę o zalogowanie się.Każda uprawniona osoba musi samodzielnie potwierdzić uczestnictwo w programie i wyrazić zgodę na warunki użytkowania. Nikt nie może zapisać się w imieniu innej osoby. Po wybraniu programu otrzymasz pocztą kartę Fair Fares NYC MetroCard.

10. Nie mam konta ACCESS HRA, czy mimo to mogę zarejestrować się w programie Fair Fares NYC?

Tak! Otrzymany przez Ciebie list zawiera instrukcje, jak utworzyć konto ACCESS HRA.

11. Mam problemy z rejestracją, w jaki sposób mogę uzyskać pomoc?

Jeśli masz problemy techniczne związane z ACCESS HRA, wyślij e-mail na adres AccessHRAhelpdesk@hra.nyc.gov. Możesz też zadzwonić pod numer 311 po pomoc.

https://www1.nyc.gov/site/fairfares/index.page