29 kwietnia mija pięć lat od rozpoczęcia emisji sygnału stacji TVN International (itvn). Jako pierwsza, itvn zaczęła odbierać polonia amerykańska, w dalszej kolejności kanał podbił także rynek niemiecki, australijski, kanadyjski i francuski.
Dzięki TVN International, Polacy za granicą równolegle z rodakami w kraju, oglądają najlepsze produkcje stacji TVN i kanałów tematycznych Grupy TVN: TVN Style, TVN Turbo, TVN Discovery Historia i TVN Meteo. W ofercie programowej stacji dominują programy rozrywkowe („Mam talent!”, „You can dance – po prostu tańcz!” „Szymon Majewski Show”), seriale („Na Wspólnej”, „Teraz albo nigdy”, „Niania”), magazyny, a także programy informacyjne i publicystyczne.
Z jakościowych i ilościowych badań, które na zlecenie itvn kilkakrotnie przeprowadzała agencja zewnętrzna wynika, jakie są oczekiwania Polaków za granicą względem polskiej telewizji. Dowiedzieliśmy się jak widzowie postrzegają nasz kanał, jakie programy lubią oglądać i czego na antenie itvn im brakuje. Przeprowadziliśmy dokładną analizę wyników tych badań. Ich efektem była strategiczna decyzja o wzbogaceniu oferty itvn zakupami programowymi. - Powiedział Łukasz Frątczak, dyrektor zarządzający TVN International.
Inne kanały przeznaczone dla Polaków za granicą koncentrują się na przedstawianiu oferty programowej stacji macierzystej. W przypadku TVN International oferta programowa jest bardziej różnorodna. Na antenie stacji emitowane są filmowe cykle klasyków polskiego kina (Andrzej Wajda, Krzysztof Zanussi). Ważnym elementem ramówki są kultowe komedie, nie tylko evergreeny jak „Rejs” czy „Miś”, ale przede wszystkim nowe filmy, które w polskich kinach biją rekordy popularności np. „Vinci”, „Testosteron” czy „Nie kłam kochanie”. Na antenie TVN International goszczą także dokumenty, filmy przyrodnicze, a także produkcje europejskie.
A co o stacji TVN International sądzą partnerzy dystrybucyjni?
Chris Kuelling, Vice President, International Programming DISH Network L.L.C.:
TVN International wystartował 5 lat temu, znacznie zwiększając udział w rozwoju polskiego rynku. Jest to jeden z najlepszych kanałów, który zapewnia wysokiej jakości rozrywkę. Dzięki itvn polska społeczność w Stanach Zjednoczonych mogła zbliżyć się do Polski.
Christian Heinkele, Produkt Manager International TV w Unitymedia: Cieszymy się bardzo, że wspólnie z itvn oraz innymi polskimi stacjami telewizyjnymi w ramach usługi „Digital TV Polen“ zdobyliśmy zaufanie naszych klientów – ta oferta cieszy się obecnie największym przyrostem klientów i zdobyła trzecią pozycję wśród pakietów międzynarodowych. Od roku 2004 itvn ze swoimi najlepszymi programami zalicza się do 50 najpopularniejszych stacji dostępnych w naszej ofercie w dwunastu językach.
W USA TVN International dostępny jest za pośrednictwem telewizji satelitarnej DISH Network, w Niemczech – przez telewizje kablowe, m.in. Unitymedia i Kabel Deutschland. Za dystrybucję itvn w Australii odpowiada Puma Media, w Kanadzie – Rogers Cable Communications Inc., a we Francji – Orange.
W Polsce z itvn współpracuje kilkanaście osób. Kanał wspierają także przedstawiciele w krajach, w których dystrybuowany jest sygnał stacji.
Stacja TVN International nie ma wsparcia finansowego ze strony instytucji państwowych. Jest finansowana z opłat licencyjnych od dystrybutorów oraz z reklam.
***
Free jest filią Grupy Iliad, odgrywającą znaczącą rolę na francuskim rynku dostępu do Internetu i telekomunikacji. Założona w 1991 roku, Grupa Iliad jest notowana na giełdzie Eurolist Euronext w Paryżu pod symbolem ILD.
Strategia operatora Free oparta jest na innowacyjności, prostocie i przejrzystości oferty, jak również na sile marki.
Free jako pierwszy we Francji, w ofercie za 29,99€ miesięcznie, zaproponował nieograniczone rozmowy telefoniczne na wszystkie telefony stacjonarne we Francji i do wielu państw na świecie, jak również ADSL2 + IPTV lub Box HD.
Free rozwinęło własny box: Freebox. Ta strategia rozwoju wewnętrznego pozwoliła na zdobycie decydującej przewagi wobec konkurencji. Z 4,42 milionami abonentów ADSL i udziałem w rynku przekraczającym 25%, Iliad (firma macierzysta Free) wzmocniła swoją pozycję pierwszego alternatywnego francuskiego operatora ADSL wykupując operatora Alice France w sierpniu 2008 roku.
Cele firmy na dłuższą metę są już ustalone, zalicza się do nich uzyskanie 5 milionów abonentów ADSL w 2011 roku, jak również objęcie 4 milionów gospodarstw siecią światłowodową (FTTH) do końca 2012 roku.
***
Grupa TVN jest wiodącą prywatną grupą medialną w Polsce. Nadaje trzynaście kanałów telewizyjnych.
TVN, główny kanał telewizyjny Grupy, jest na polskim rynku uznawany za czołowy program telewizyjny, oferujący wysokiej jakości programy rozrywkowe oraz rzetelne i niezależne audycje informacyjne i publicystyczne. TVN dociera do 87% gospodarstw domowych w Polsce.
TVN7 to kanał telewizyjny o profilu filmowo-serialowym, uzupełniający ofertę programową TVN. Kanał dociera do 52% gospodarstw domowych w Polsce.
TVN24 jest pierwszym polskim 24-godzinnym informacyjno-publicystycznym kanałem telewizyjnym docierającym do 48% gospodarstw domowych w Polsce.
TVN CNBC Biznes jest kanałem informacyjnym o tematyce biznesowej, przygotowywanym we współpracy z CNBC Europe.
TVN Meteo to pierwszy polski kanał telewizyjny o pogodzie, docierający do 47% gospodarstw domowych w Polsce.
TVN Turbo jest pierwszym polskim kanałem tematycznym adresowanym do mężczyzn i zarazem pierwszym poświęconym głównie motoryzacji. Kanał dociera do 47% gospodarstw domowych.
TVN Style jest kanałem telewizyjnym poświęconym urodzie, stylom życia, modzie oraz zdrowiu adresowanym do kobiet. Dociera do 47% gospodarstw domowych.
Discovery Historia, jest kanałem historycznym przygotowanym we współpracy z Discovery Networks, dostępnym na platformie cyfrowej n.
TVN Lingua jest kanałem edukacyjnym, uczącym języków obcych. Jest on dostępny na platformie cyfrowej n.
Telezakupy Mango to jedyny w Polsce całodobowy kanał telesprzedażowy,
docierający do 44% gospodarstw domowych.
ITVN jest kanałem telewizyjnym skierowanym do widowni pochodzenia polskiego zamieszkałej za granicą, dostępnym w Europie, Ameryce Północnej i w Australii.
NTL jest lokalnym kanałem telewizyjnym adresowanym do mieszkańców Radomska i okolic.
TVN Warszawa to lokalny kanał telewizyjny o Warszawie, jej mieszkańcach i życiu stolicy.
Grupa TVN jest też właścicielem Onet.pl, który jest największym i najczęściej odwiedzanym portalem internetowym w Polsce.
Onet.pl jest pionierem dywersyfikacji przychodów wśród polskich portali. Poza przychodami marketingowymi (reklama, e-commerce, reklama wyszukiwarkowa) osiąga przychody z usług świadczonych użytkownikom portalu (płatne serwisy treściowe, usługi pocztowe i hostingowe, serwisy aukcyjne, ogłoszeniowe i towarzyskie, usługi telekomunikacyjne). Od 2000 roku Onet.pl jest nieprzerwanie niekwestionowanym liderem na rynku reklamy internetowej.
Onet.pl jest także liderem pod względem liczby użytkowników w głównych kategoriach tematycznych: biznes, finanse, prawo; informacje, publicystyka, media; sport; turystyka.
Sukces w swoich kategoriach odnoszą również:
OnetBlog – największa blogosfera w polskiej sieci.
Sympatia.pl – najpopularniejszy w Polsce serwis towarzysko-randkowy.
Onet.tv – innowacyjna platforma multimedialna.
OnetLajt – specjalna wersja portalu dla użytkowników telefonów komórkowych i urządzeń mobilnych.
Onet jest również partnerem strategicznym Skype Communications.
OnetSkype to polska wersja najpopularniejszego na świecie komunikatora internetowego.
W 2007 roku Onet uruchomił Zumi.pl
Zumi to nowe, niespotykane wcześniej na polskim rynku narzędzie, łączące cechy serwisów mapowych, nawigacyjnych i ogłoszeniowych.
Grupa TVN posiada 51% udziałów platformy cyfrowej „n”.
Telewizja nowej generacji „n” została uruchomiona 12 października 2006 roku. Jest to pierwsza w Polsce i pierwsza w Europie środkowo - wschodniej platforma satelitarna, która umożliwia jednoczesny odbiór programów w technologii HD, nagrywanie wybranych pozycji programowych (PVR) oraz zapewnia dostęp do biblioteki filmów i programów
na życzenie (VOD).
Oferta programowa telewizji n to największa spośród platform cyfrowych w Polsce oferta
aż dziewięciu kanałów HD: TVN HD, TVP HD, HBO HD, MGM HD, FILMBOX HD, DISCOVERY HD, NSPORT HD, EUROSPORT HD, MTVNHD. W portfolio platformy znajdują się kanały własnej produkcji, takie jak: RELIGIA.TV, WOJNA I POKÓJ, NSPORT HD, oraz niedostępne na innych platformach MGM HD, NTALK, TVN LINQUA, RELIGIA.TV, DISCOVERY HD i DISCOVERY HISTORIA, NASN, BABY TV, DA VINCI LEARNING, OTV, TVP SPORT, SPORTKLUB, SPORTKLUB + oraz TVN MED.
Platforma n jest zdecydowanym liderem w zakresie najnowszych technologii telewizyjnych dostępnych na polskim rynku. Obok bogatej oferty programowej, platforma n to także innowacyjne usługi takie jak m.in.: NPORTAL, czyli siedem tematycznych serwisów informacyjnych dostępnych po podłączeniu nBox HDTV lub nBox HDTV recordera do Internetu, NRADIO i NRADIO HD z dźwiękiem 5.1, najnowocześniejsze EPG umożliwiające proste korzystanie z wielu jego unikalnych funkcji.
Sieć dystrybucji telewizji nowej generacji n składa się z ponad 1500 punktów sprzedaży bezpośredniej w całej Polsce, sprzedaży za pośrednictwem Internetu oraz nowoczesnego telefonicznego Biura Obsługi Klienta, korzystającego z najnowszego oprogramowania oraz zaawansowanych rozwiązań technologicznych.
Grupa TVN jest też właścicielem tvn24.pl, pierwszego w Polsce wortalu informacyjnego, który łączy w sobie tekst, dźwięk i obraz. Znajdują się w nim rozbudowane relacje wideo z najważniejszych wydarzeń w Polsce i na świecie. Serwis umożliwia również odpłatny odbiór kanału TVN24 oraz dostęp do informacji i materiałów, których nie było na antenie.
Do Grupy TVN należy również plejada.pl, multimedialny serwis internetowy poświęcony informacjom ze świata show-biznesu. Plejada.pl jest pierwszym na polskim rynku projektem, dostępnym od razu na trzech platformach - w internecie, w telefonach komórkowych (wersja lajt) oraz na platformie „n”.
Grupa TVN jest też właścicielem tvnmed.pl, edukacyjnej platformy internetowej, która oferując szereg materiałów o tematyce medycznej - artykuły, filmy, prezentacje oraz przydatne linki - zapewnia polskim lekarzom możliwość wypełniania obowiązku doskonalenia zawodowego.
Akcje TVN S.A. zadebiutowały na Warszawskiej Giełdzie Papierów Wartościowych 7 grudnia 2004 r. i wchodzą w skład indeksu WIG 20, TechWig i Wig Media.
***
W celu uzyskania dalszych informacji proszę kontaktować się z:
Karol Smoląg
Dyrektor Działu Korporacyjnego
Rzecznik prasowy
Tel. (+48 22) 856 66 88
Tel. Kom. (+48) 516 444 388
e-mail : k.smolag@tvn.pl
Z jakościowych i ilościowych badań, które na zlecenie itvn kilkakrotnie przeprowadzała agencja zewnętrzna wynika, jakie są oczekiwania Polaków za granicą względem polskiej telewizji. Dowiedzieliśmy się jak widzowie postrzegają nasz kanał, jakie programy lubią oglądać i czego na antenie itvn im brakuje. Przeprowadziliśmy dokładną analizę wyników tych badań. Ich efektem była strategiczna decyzja o wzbogaceniu oferty itvn zakupami programowymi. - Powiedział Łukasz Frątczak, dyrektor zarządzający TVN International.
Inne kanały przeznaczone dla Polaków za granicą koncentrują się na przedstawianiu oferty programowej stacji macierzystej. W przypadku TVN International oferta programowa jest bardziej różnorodna. Na antenie stacji emitowane są filmowe cykle klasyków polskiego kina (Andrzej Wajda, Krzysztof Zanussi). Ważnym elementem ramówki są kultowe komedie, nie tylko evergreeny jak „Rejs” czy „Miś”, ale przede wszystkim nowe filmy, które w polskich kinach biją rekordy popularności np. „Vinci”, „Testosteron” czy „Nie kłam kochanie”. Na antenie TVN International goszczą także dokumenty, filmy przyrodnicze, a także produkcje europejskie.
A co o stacji TVN International sądzą partnerzy dystrybucyjni?
Chris Kuelling, Vice President, International Programming DISH Network L.L.C.:
TVN International wystartował 5 lat temu, znacznie zwiększając udział w rozwoju polskiego rynku. Jest to jeden z najlepszych kanałów, który zapewnia wysokiej jakości rozrywkę. Dzięki itvn polska społeczność w Stanach Zjednoczonych mogła zbliżyć się do Polski.
Christian Heinkele, Produkt Manager International TV w Unitymedia: Cieszymy się bardzo, że wspólnie z itvn oraz innymi polskimi stacjami telewizyjnymi w ramach usługi „Digital TV Polen“ zdobyliśmy zaufanie naszych klientów – ta oferta cieszy się obecnie największym przyrostem klientów i zdobyła trzecią pozycję wśród pakietów międzynarodowych. Od roku 2004 itvn ze swoimi najlepszymi programami zalicza się do 50 najpopularniejszych stacji dostępnych w naszej ofercie w dwunastu językach.
W USA TVN International dostępny jest za pośrednictwem telewizji satelitarnej DISH Network, w Niemczech – przez telewizje kablowe, m.in. Unitymedia i Kabel Deutschland. Za dystrybucję itvn w Australii odpowiada Puma Media, w Kanadzie – Rogers Cable Communications Inc., a we Francji – Orange.
W Polsce z itvn współpracuje kilkanaście osób. Kanał wspierają także przedstawiciele w krajach, w których dystrybuowany jest sygnał stacji.
Stacja TVN International nie ma wsparcia finansowego ze strony instytucji państwowych. Jest finansowana z opłat licencyjnych od dystrybutorów oraz z reklam.
***
Free jest filią Grupy Iliad, odgrywającą znaczącą rolę na francuskim rynku dostępu do Internetu i telekomunikacji. Założona w 1991 roku, Grupa Iliad jest notowana na giełdzie Eurolist Euronext w Paryżu pod symbolem ILD.
Strategia operatora Free oparta jest na innowacyjności, prostocie i przejrzystości oferty, jak również na sile marki.
Free jako pierwszy we Francji, w ofercie za 29,99€ miesięcznie, zaproponował nieograniczone rozmowy telefoniczne na wszystkie telefony stacjonarne we Francji i do wielu państw na świecie, jak również ADSL2 + IPTV lub Box HD.
Free rozwinęło własny box: Freebox. Ta strategia rozwoju wewnętrznego pozwoliła na zdobycie decydującej przewagi wobec konkurencji. Z 4,42 milionami abonentów ADSL i udziałem w rynku przekraczającym 25%, Iliad (firma macierzysta Free) wzmocniła swoją pozycję pierwszego alternatywnego francuskiego operatora ADSL wykupując operatora Alice France w sierpniu 2008 roku.
Cele firmy na dłuższą metę są już ustalone, zalicza się do nich uzyskanie 5 milionów abonentów ADSL w 2011 roku, jak również objęcie 4 milionów gospodarstw siecią światłowodową (FTTH) do końca 2012 roku.
***
Grupa TVN jest wiodącą prywatną grupą medialną w Polsce. Nadaje trzynaście kanałów telewizyjnych.
TVN, główny kanał telewizyjny Grupy, jest na polskim rynku uznawany za czołowy program telewizyjny, oferujący wysokiej jakości programy rozrywkowe oraz rzetelne i niezależne audycje informacyjne i publicystyczne. TVN dociera do 87% gospodarstw domowych w Polsce.
TVN7 to kanał telewizyjny o profilu filmowo-serialowym, uzupełniający ofertę programową TVN. Kanał dociera do 52% gospodarstw domowych w Polsce.
TVN24 jest pierwszym polskim 24-godzinnym informacyjno-publicystycznym kanałem telewizyjnym docierającym do 48% gospodarstw domowych w Polsce.
TVN CNBC Biznes jest kanałem informacyjnym o tematyce biznesowej, przygotowywanym we współpracy z CNBC Europe.
TVN Meteo to pierwszy polski kanał telewizyjny o pogodzie, docierający do 47% gospodarstw domowych w Polsce.
TVN Turbo jest pierwszym polskim kanałem tematycznym adresowanym do mężczyzn i zarazem pierwszym poświęconym głównie motoryzacji. Kanał dociera do 47% gospodarstw domowych.
TVN Style jest kanałem telewizyjnym poświęconym urodzie, stylom życia, modzie oraz zdrowiu adresowanym do kobiet. Dociera do 47% gospodarstw domowych.
Discovery Historia, jest kanałem historycznym przygotowanym we współpracy z Discovery Networks, dostępnym na platformie cyfrowej n.
TVN Lingua jest kanałem edukacyjnym, uczącym języków obcych. Jest on dostępny na platformie cyfrowej n.
Telezakupy Mango to jedyny w Polsce całodobowy kanał telesprzedażowy,
docierający do 44% gospodarstw domowych.
ITVN jest kanałem telewizyjnym skierowanym do widowni pochodzenia polskiego zamieszkałej za granicą, dostępnym w Europie, Ameryce Północnej i w Australii.
NTL jest lokalnym kanałem telewizyjnym adresowanym do mieszkańców Radomska i okolic.
TVN Warszawa to lokalny kanał telewizyjny o Warszawie, jej mieszkańcach i życiu stolicy.
Grupa TVN jest też właścicielem Onet.pl, który jest największym i najczęściej odwiedzanym portalem internetowym w Polsce.
Onet.pl jest pionierem dywersyfikacji przychodów wśród polskich portali. Poza przychodami marketingowymi (reklama, e-commerce, reklama wyszukiwarkowa) osiąga przychody z usług świadczonych użytkownikom portalu (płatne serwisy treściowe, usługi pocztowe i hostingowe, serwisy aukcyjne, ogłoszeniowe i towarzyskie, usługi telekomunikacyjne). Od 2000 roku Onet.pl jest nieprzerwanie niekwestionowanym liderem na rynku reklamy internetowej.
Onet.pl jest także liderem pod względem liczby użytkowników w głównych kategoriach tematycznych: biznes, finanse, prawo; informacje, publicystyka, media; sport; turystyka.
Sukces w swoich kategoriach odnoszą również:
OnetBlog – największa blogosfera w polskiej sieci.
Sympatia.pl – najpopularniejszy w Polsce serwis towarzysko-randkowy.
Onet.tv – innowacyjna platforma multimedialna.
OnetLajt – specjalna wersja portalu dla użytkowników telefonów komórkowych i urządzeń mobilnych.
Onet jest również partnerem strategicznym Skype Communications.
OnetSkype to polska wersja najpopularniejszego na świecie komunikatora internetowego.
W 2007 roku Onet uruchomił Zumi.pl
Zumi to nowe, niespotykane wcześniej na polskim rynku narzędzie, łączące cechy serwisów mapowych, nawigacyjnych i ogłoszeniowych.
Grupa TVN posiada 51% udziałów platformy cyfrowej „n”.
Telewizja nowej generacji „n” została uruchomiona 12 października 2006 roku. Jest to pierwsza w Polsce i pierwsza w Europie środkowo - wschodniej platforma satelitarna, która umożliwia jednoczesny odbiór programów w technologii HD, nagrywanie wybranych pozycji programowych (PVR) oraz zapewnia dostęp do biblioteki filmów i programów
na życzenie (VOD).
Oferta programowa telewizji n to największa spośród platform cyfrowych w Polsce oferta
aż dziewięciu kanałów HD: TVN HD, TVP HD, HBO HD, MGM HD, FILMBOX HD, DISCOVERY HD, NSPORT HD, EUROSPORT HD, MTVNHD. W portfolio platformy znajdują się kanały własnej produkcji, takie jak: RELIGIA.TV, WOJNA I POKÓJ, NSPORT HD, oraz niedostępne na innych platformach MGM HD, NTALK, TVN LINQUA, RELIGIA.TV, DISCOVERY HD i DISCOVERY HISTORIA, NASN, BABY TV, DA VINCI LEARNING, OTV, TVP SPORT, SPORTKLUB, SPORTKLUB + oraz TVN MED.
Platforma n jest zdecydowanym liderem w zakresie najnowszych technologii telewizyjnych dostępnych na polskim rynku. Obok bogatej oferty programowej, platforma n to także innowacyjne usługi takie jak m.in.: NPORTAL, czyli siedem tematycznych serwisów informacyjnych dostępnych po podłączeniu nBox HDTV lub nBox HDTV recordera do Internetu, NRADIO i NRADIO HD z dźwiękiem 5.1, najnowocześniejsze EPG umożliwiające proste korzystanie z wielu jego unikalnych funkcji.
Sieć dystrybucji telewizji nowej generacji n składa się z ponad 1500 punktów sprzedaży bezpośredniej w całej Polsce, sprzedaży za pośrednictwem Internetu oraz nowoczesnego telefonicznego Biura Obsługi Klienta, korzystającego z najnowszego oprogramowania oraz zaawansowanych rozwiązań technologicznych.
Grupa TVN jest też właścicielem tvn24.pl, pierwszego w Polsce wortalu informacyjnego, który łączy w sobie tekst, dźwięk i obraz. Znajdują się w nim rozbudowane relacje wideo z najważniejszych wydarzeń w Polsce i na świecie. Serwis umożliwia również odpłatny odbiór kanału TVN24 oraz dostęp do informacji i materiałów, których nie było na antenie.
Do Grupy TVN należy również plejada.pl, multimedialny serwis internetowy poświęcony informacjom ze świata show-biznesu. Plejada.pl jest pierwszym na polskim rynku projektem, dostępnym od razu na trzech platformach - w internecie, w telefonach komórkowych (wersja lajt) oraz na platformie „n”.
Grupa TVN jest też właścicielem tvnmed.pl, edukacyjnej platformy internetowej, która oferując szereg materiałów o tematyce medycznej - artykuły, filmy, prezentacje oraz przydatne linki - zapewnia polskim lekarzom możliwość wypełniania obowiązku doskonalenia zawodowego.
Akcje TVN S.A. zadebiutowały na Warszawskiej Giełdzie Papierów Wartościowych 7 grudnia 2004 r. i wchodzą w skład indeksu WIG 20, TechWig i Wig Media.
***
W celu uzyskania dalszych informacji proszę kontaktować się z:
Karol Smoląg
Dyrektor Działu Korporacyjnego
Rzecznik prasowy
Tel. (+48 22) 856 66 88
Tel. Kom. (+48) 516 444 388
e-mail : k.smolag@tvn.pl
KATALOG FIRM W INTERNECIE
Ostatnio Dodane
Polska firma remontowa w Nowym Jorku. Oliwa Construction
Polski adwokat na Staten Island. Beata Gadek na sprawy imigracyjne i nieruchomościowe w Nowym Jorku
Polski dentysta, protetyk w Nowym Jorku. Bożena Piekarz-Lesiczka, DDS na Greenpoincie
Propozycja na filmowy małżeński wieczór
Polska agencja na sprawy imigracyjne i proste rozwody w Nowym Jorku. Divorce and Immigration Services na Greenpoincie
Dom pogrzebowy na Greenpoincie. Sparrow-A Contemporary Funeral Home Inc. przy kościele St. Stanislaus Kostka w Nowym Jorku
Polski internista w Nowym Jorku. Danuta Kurstein wykonuje badania imigracyjne w Yonkers i na Greenpoincie
zobacz wszystkie
Sponsorowane
Polska firma remontowa w Nowym Jorku. Oliwa Construction
Polski adwokat na Staten Island. Beata Gadek na sprawy imigracyjne i nieruchomościowe w Nowym Jorku
Polski dentysta, protetyk w Nowym Jorku. Bożena Piekarz-Lesiczka, DDS na Greenpoincie
Propozycja na filmowy małżeński wieczór
Polska agencja na sprawy imigracyjne i proste rozwody w Nowym Jorku. Divorce and Immigration Services na Greenpoincie
Dom pogrzebowy na Greenpoincie. Sparrow-A Contemporary Funeral Home Inc. przy kościele St. Stanislaus Kostka w Nowym Jorku
Polski internista w Nowym Jorku. Danuta Kurstein wykonuje badania imigracyjne w Yonkers i na Greenpoincie
zobacz wszystkie