Lekarze - odc. 11, 16 listopada w ITVN w NY i Chicago

Docent Karkoszka ma rozległe plany wobec szpitala - chce zlikwidować SOR, a lekarzom nakazać tylko przeprowadzanie krótkich i łatwych zabiegów. Zamierza też pozyskać dla Copernicusa sponsorów. Orda zostaje wtajemniczony w zamiary dyrektora. Michał odkrywa w gabinecie ojca kopertę z banknotami i listę lekarzy, których Tadeusz zamierza zwolnić. Docent z kolei dowiaduje się o piwnicznym azylu chirurgów i nakazuje Jivanowi i Piotrowi wynieść z pomieszczenia swoje prywatne rzeczy.

Tymczasem Piotr spotyka się z matką Irminy - kobieta żąda, aby zapłacił jej córce 100 tys. złotych. Wanat przeprasza Magdę za niesłuszne oskarżenia. Jivan z kolei wybiera się na wyprawę w góry i gromadzi sprzęt. Zwleka jednak z poinformowaniem o wyjeździe żony. Hanka natomiast znajduje w Internecie zdjęcia przyszłej neurochirurg w bikini. Przemek w odpowiedzi na wiele złośliwości Anny, wiesza jedną z jej starych fotografii w windzie.

Lekarzom udaje się wyciąć guza podstawy czaszki mężczyźnie w średnim wieku. Wraz ze zdrowiem, wracają również złe nawyki mężczyzny, który przed chorobą często zdradzał żonę. Karski z Wileckim operują też ciekawy przypadek przepukliny. Jednak żona pacjenta zamiast martwić się o stan zdrowia męża dopytuje jedynie, czy po zabiegu mężczyzna będzie miał bliznę na plecach.