\"W obcym ciele\" - ostatni odcinek o procesach zmiany płci, 12 lipca w NY i Chicago

W kolejnym, ostatnim już odcinku serialu dokumentalnego, będziemy świadkami, jak metamorfoza Edyty nabiera tempa. Przechodzi ona zabieg lipotransferu. Okazuje się, że operacja przeprowadzona przez doktora Chmielewskiego była pionierska w światowej skali! Po raz pierwszy przeprowadzono ją w celu „zbudowania" biustu pobierając tłuszcz z okolic brzucha. Edyta, która przejdzie też zabiegi upiększające twarz, jest bardzo zadowolona. Po wizycie u doktora jej buzia zdecydowanie nabrała kobiecej delikatności.

Poznają też Państwo Telimenę. Urodziła się jako mężczyzna i tak też funkcjonuje, będąc ojcem piątki dzieci i właścicielem pokaźnej firmy. W swoim otoczeniu nigdy nie pokazuje się w kobiecej odsłonie. Nam zaś pokazała się tylko w wydaniu damskim. Dwa światy, w których żyje, na razie nie mają szans na znalezienie wspólnego mianownika. Telimena opowie, jak lata temu, wychodząc z wojska na przepustki, „wyskakiwała" do kosmetyczki. Dziś jest zdania, że swoje marzenia i pragnienia należy realizować, choć w jej przypadku nie jest to łatwe.

Kamera będzie też towarzyszyć Zuzie podczas wizyty u doktora Libera, seksuologa. Kobieta rozmawia z nim o swojej transformacji. Jest z niej bardzo zadowolona, choć z utęsknieniem czeka na zakończenie leczenia stomatologicznego, by móc się wreszcie szeroko uśmiechać.