Środa, 18 lipca 2018    Kamila, Karoliny, Roberta  
Polish American PagesDrobnica.comImprezy PolonijneKupony OszczędnościPoszukiwany, poszukiwanaPWP Internet da Polonii
 
 
AMERYKAŃSKI PORTAL POLAKÓW wydawany przez polonijną książkę POLISH AMERICAN PAGES
 
PRAWO & FINANSE - Law & Finance

Testament polski w USA i amerykański w Polsce - adwokat w Nowym Jorku wyjaśnia Adwokat Romuald Magda


04-19-2018
ostatnia aktualizacja 04-20-2018, 08:30

Kiedy mogą być potrzebne 2 testamenty wyjaśnia adwokat Romuald Magda



Testament polski w USA i amerykański w Polsce - adwokat w Nowym Jorku wyjaśnia

Ojciec zmarł w Polsce, gdzie zostawił testament. Sąd polski zatwierdził nabycie spadku przez spadkobierców.
Cześć spadku to nieruchomość w Nowym Jorku. Czy  testament ten jest ważny w USA?


- w stanie Nowy Jork spadkobiercy ustanowieni w Polsce mogą wystąpić do sądu spadkowego  w NY o uznanie decyzji sądu zagranicznego - co najczęściej następuje.
Potem zarządca ustanowiony przez sąd w Nowym Jorku może sprzedać nieruchomość i rozdzielić majątek między spadkobierców.


Sytuacja odwrotna

- gdy  osoba mieszkająca w USA sporządza tu testament - i robi w nim dyspozycje nieruchomościami  zlokalizowanymi w Nowym Jorku i w Polsce; przepisy prawa w NY mówią, że dyspozycje nieruchomościami są rozstrzygane według prawa gdzie znajduje się nieruchomość. Tak więc chcąc upewnić się, że część spadku, która jest w Polsce przejdzie na osoby wskazane w testamencie - musimy zasięgnąć opini prawnika w Polsce. Albowiem polskie prawo przewidywać może określony sposób dziedziczenia nieruchomości - którego testamentem nie można zmienić.


Często sporządza się dwa odrębne testamenty, jeden w NY przewidujący dyspozycje majątkiem tutaj zlokalizowanym, i drugi testament w Polsce dotyczacy tam zlokalizowanego majątku. Dobrze jest aby oba testamenty informowały, o drugim testamencie, który dotyczyć ma majątku zlokalizowanego w innym kraju.

Kontakt z adwokatem, kliknij >>>
Romuald Magda, Esq.
Attorney at Law

Kancelaria działa od 1995 r. Adwokat jest członkiem Stowarzyszenia Prawników Stanu Nowy Jork oraz Stowarzyszenia Prawników Polsko-Amerykańskich w Nowym Jorku. Posiada uprawnienia do występowania przed sądami Stanu Nowy Jork.

 

 
  
 

Pozostałe artykuły
 
 
REKLAMA · ADVERTISING · KATALOG FIRM (POLISH PAGES) · OGŁOSZENIA BEZPŁATNE · KALENDARZ IMPREZ
POLSKA · USA · SWIAT · POLONIA · IMIGRACYJA · ZDROWIE · WHO IS WHO · PRAWO I FINANSE · FOTOREPORTAŻE · TROCHĘ HISTORII · GRY
REGULAMIN · OCHRONA PRYWATNOŚCI · O NAS · KONTAKT · AGENCJA REKLAMOWA USA · STRONY INTERNETOWE DLA BIZNESU