KONTAKT   I   REKLAMA   I   O NAS   I   NEWSLETTER   I   PRENUMERATA
Czwartek, 18 kwietnia, 2024   I   08:40:45 PM EST   I   Apoloniusza, Bogusławy, Gościsławy
  1. Home
  2. >
  3. WIADOMOŚCI
  4. >
  5. Polska

Z Pegazem po Krakowie

Stanisław Dębicki     16 marca, 2018

Kraków to wielce sławne literacko miasto. Nic więc dziwnego, że właśnie w podwawelskim grodzie uruchomiona została bezpłatna aplikacja mobilna na Androida „Złap Pegaza w Krakowie” do pobrania na play.google.com.

Jest to przewodnik po najbardziej inspirujących literacko miejscach wybrany przez pisarzy: Wita Szostaka, Jerzego Franczaka i Adama Miklasza, tłumaczy-obcokrajowców mieszkających w duchowej stolicy Polski: Silvię Bruni i Lynna Suha oraz słuchaczy Radia Kraków, którzy głosowali w plebiscycie.

Projekt realizowany jest przez fundację Bookowy Dom w ramach grantu przyznanego przez gminę.

- Stworzyliśmy tę aplikację zainspirowani reakcjami ludzi, którzy odwiedzają Kraków, a może i własnymi doświadczeniami związanymi ze zwiedzaniem miast. Okazuje się, że często bardziej niż znane z przewodników, pełne turystów punkty obowiązkowe, zapadają w pamięć dziwne miejsca ujawnione przez tubylców, w których można spotkać mieszkańców, porozmawiać, poczuć prawdziwą atmosferę" - powiedziała Polskiej Agencji Prasowej Iwona Haberny z Bookowego Domu.

Osobną trasę nazwaną „sentymentalną” zaproponowały osoby od dawna żyjące w Krakowie. Znalazły się na niej m.in. księgarnia „Pod Globusem”, Stary Kleparz, antykwariat, naprzeciwko kultowej kawiarni „Rio” na ulicy Świętego Jana.

„Na siedmiu trasach wędrówki znalazło się w sumie 35 punktów. Współtworzący aplikacje pisarze i tłumacze wskazywali czasem zaskakujące miejsca np. wśród kilku propozycji Adama Miklasza jest czołg na os. Górali i Park Ratuszowy w Nowej Hucie, choć w tej dzielnicy nie ma ratusza. Jerzy Franczak wskazał m.in. huśtawkę Gombrowicza w Podgórzu i fort św. Benedykta na Wzgórzu Lasoty, Amerykanin Lynn Suh buk na Plantach, Wit Szostak wybrał m.in. Drogę Krzyżową autorstwa Jerzego Nowosielskiego w kościele na Azorach i witraże w Pawilonie Wyspiańskiego, a słuchacze Radia Kraków targ pod Halą Grzegórzecką. Jeśli aplikacja się spodoba, w planach jest jej poszerzenie o kolejne punkty, tłumaczenie na języki obce i przystosowanie do innych systemów operacyjnych. We wszystkich miejscach - poza plenerowymi - zostaną umieszczone plakietki z logo aplikacji: krakowskim Pegazem, który wygląda jak uskrzydlony Lajkonik” - czytamy w depeszy PAP.


Stanisław Dębicki
Dziennik Polonijny
Polish Pages Daily News